watched by ~~ BUNGFRANGKi.COM ~~
? Hear the legends of the Kung Fu Panda! ?
? Doo-doo-doo-doo doo-bom doo boom-boom! ?
? Raised in a noodle shop ?
? never seeking glory or fame ?
? he climbed the mountain top ?
? and earned the Dragon Warrior name. ?
? Hu! Ah! Ya! ?
? Kung Fu Panda! ?
? Doo-doo-doo-doo- sho-bom, doom-doom-doom! ?
? Master Shifu saw the warrior blossom ?
? and master the skills of bodacious and awesome ?
? Kung Fu Panda. ?
? Doo-doo-doo-doo doom-doom-doom-doom! ?
? He lives, he trains ?
? and he fights with the Furious Five ?
? protect the Valley somethin' somethin' ?
? somethin' somethin' alive ?
? Oh! Ah! Uh! ?
? Kung Fu Panda ?
? Legends of awesomeness. ?
Sweet!
Diterjemahkan : Jahust Jarzani
http://get-film-for-free.blogspot.com
Dan ... satu.
Siap, Master Shifu. Semuanya selesai.
Bagus, Panda, karena aku menyiapkan sesuatu yang istimewa untukmu.
- Apakah kue puding? - Ini bukan kue puding.
Ini sesuatu yang aku suka menyebutnya...
"Siksaan 100 anak panah."
- Oh, tim kecil berkasi, ya? - Aku hanya akan mendemonstrasikannya.
- Dan aku lebih baik ... - Oof!
Sendiri.
Itu. Sangat. Aengagumkan!
Master Kung Fu yang sesungguhnya mampu menjaga terus ketenangannya
bahkan di saat keadaan yang paling mengerikan sekalipun.
- Master Shifu, itu Mei Ling! - Mei Ling?
Kunci pintu! Jaga gerbang!
- Double penjaga! - Mei Ling? Oh tidak!
Siaga penuh! Siaga penuh!
- Master Shifu? - Tidak, tak ada waktu untuk berbicara.
Bahaya! Mei bahaya! Ling!
- Ini Mei Ling! Ini Mei Ling! - Siapa Mei Ling?
Tidak tahu.
Ayo!
- Master Shifu? - Cepat!
Pertempuran stanctions! Memerangi ziptiks!
Razza frapsit! Razza frapsit!
Kau dengar dia, kawan! Razza frapsit!
Mei Ling di sini. Rencana baru: Sembunyi!
- Wow. Dia takut. - Aku juga.
Jangan khawatir, biarawan.
Hanya harus membuang rasa takut itu dari otak kita.
[Napas dalam-dalam]
Buang, buang, buang, buang, buang.
Baiklah, Mei Ling.
Mari kita lihat apa yang kau punya.
Apa ...?
- Nyonya Mei Ling. - Mm, razza frapsit.
Senang bertemu denganmu, Zeng. Merindukanku?
Eh, mungkin sedikit.
Ahh.
Mm, biar kutebak. Murid Shifu, kan?
Ya, maaf, nona Ling, eh, kau kehilangan Shifu.
- Dia ... tidak ada di sini. - Oh, memalukan.
Aku berharap dia ... bersembunyi di lemari itu.
Gah!
Tetap di situ! Jangan mendekat.
- Mengapa Shifu begitu takut padanya? - Karena aku bisa melakukan ini.
Yah!
Whoa. Dia cukup hebat.
Yah!
Shifu, kau benar-benar bertambah kuat.
- Oh, aku, eh ... oof! - Pria begitu mudah tertipu.
- Dia mengalahkan Shifu. - Selalu.
Dia tidak pernah bisa melawan pacarnya sendiri.
Pacar?
- Mantan pacar. Dan penjelmaan setan. - Mm, begitu dramatis.
Tapi ya, aku kira aku seorang gadis yang agak berkelakuan buruk di masa lalu.
Shifu adalah seorang anak muda yang luar biasa.
Aku adalah master kung fu yang nakal.
Itu adalah cinta pada pertarungan pertama.
Kami cukup cocok, namun tidak bisa bertahan.
Shifu merasakan panggilan yang lebih tinggi.
Tapi aku menggunakan kungfu sebagai cara untuk tetap hidup .
Ketika aku menolak untuk mengubah cara hidupku, Shifu meninggalkanku.
Dia lebih peduli kehormatan
kung fu daripada peduli padaku.
Itu tidak benar.
Aku sangat peduli padamu, hanya saja ...
Tunggu, aku benar-benar mengerti!
Mei Ling tidak membuatmu takut karena dia bisa mengalahkanmu,
dia takut karena kau takut kau masih menyukainya.
Aku, uh ...
Po, itu konyol.
Mulutmu mengatakan "tidak", tapi matamu mengatakan "tak keberatan jika memang benar."
Cinta terlarang, begitu romantis!
Takkan pernah. Mei Ling adalah pencuri.
- Itulah kenapa aku datang untuk memberitahumu, Foofy. - Foofy? Oh ho ho, yeah!
Aku di sini karena aku ingin berubah.
Aku ingin mengikuti jalan terhormat dari kung fu...
- Denganmu. - Aku. ..
- Aku tidak tahu harus berkata apa. - Terdengar tulus bagiku.
Ugh! Aah!
Tuntutan Honor yang aku ambil dari kata-katamu ... untuk saat ini.
Kau bisa tinggal di sini untuk sementara waktu.
Tapi itu bukan berarti aku percaya padamu.
Tidak sekarang. Tidak pernah.
? China moon, I love you ?
? China moon, do do do ?
Hentikan. .
Master Shifu. Sungguh mengejutkan.
Hanya duduk santai di luar pintumu,
memainkan lagu cinta untuk perasaan batinmu.
- Jangan lagi bernyanyi! - Ah, lebih dari seorang pria instrumental.
Hiya!
Diam baik juga.
Master Shifu, aku tak ingin terlalu personal,
tapi kau sendirian. Sangat.
Mengapa kau begitu takut semakin dekat dengan seseorang?
- Out! - Oof
Aah!
http://get-film-for-free.blogspot.com
Diterjemahkan : Jahust Jarzani
Aku datang untuk meminta maaf atas perilaku diriku sebelumnya.
Memiliki pikiran kedua tentang dirku?
Anggap saja aku ingin untuk percaya bahwa kau, eh,
- Orang bisa berubah. - Masuklah dan mari kita bicarakan tentang hal itu.
- Yah, aku benar-benar harus, eh ... - Ya!
- Jadi, um, aku suka, eh, kamarmu. - Ini adalah istanamu, ingat?
Oh, ya, ya, tentu saja, I-itu, aku. .. aku tinggal di sini, ya.
Hal-hal tak sama sejak kau pergi, Foofy.
- Kurasa aku bisa mengerti bagaimana ... - Hal yang akan menjadi berbeda sekarang.
Aku tidak akan membiarkanmu lari dariku saat ini.
Bagaimana kau bisa begitu ...
Ugh!
Mei Ling? Apa yang telah kau lakukan?
Tenang, Foofy.
Aku hanya meminjam tubuhmu untuk sementara dengan ini.
Permata Jiwa Zhou Deng. Tidak, kau tidak bisa!
Hiya!
Maafkan aku, cintaku.
Aku memerlukan muridmu untuk melakukan sesuatu yang sangat berbahaya bagiku,
dan mereka tak pernah mengatakan tidak pada yang terhormat Master Shifu, kan?
- Hah? - Semoga nyaman, Foofy.
Kau mungkin di sini sementara.
- Mei Ling, aku pikir kau peduli padaku. - Ah, Foofy, aku peduli.
Tapi kau selalu terikat dengan prinsip-prinsip kehormatan dan kebaikan.
Ini selalu ada di antara kita, tapi tidak lama.
- Apa maksudmu? - Kau akan melihatnya.
Sampai nanti, tampan.
Mei Ling!
Kawan!
Kawan! Aku punya berita baik tentang Shifu dan Mei Ling.
Kau akan memikirkan urusanmu sendiri?
Jauh lebih baik.
Aku pikir mungkin Shifu akan benar-benar kembali bersama dengan Mei Ling!
Pelan pelan, Nak.
Kau benar, Mantis, tak ingin terburu-buru akan sesuatu hal.
Namun, tak ada salahnya lompa pada perencanaan pernikahan.
Aku berpikir kita bisa mulai dari dedaunan musim gugur.
Tigress, Viper, kalian akan menjadi gadis bunga
dan tentu saja, aku akan menjadi pendamping mempelai pria Shifu, kan?
- Siapa lagi? Aku tahu. - Pagi, kawan.
- Waktu untuk pergi bekerja. - Eh, bagus ... mana Mei Ling?
Oh, itu. Tidak Berjalan lancar.
- Itulah yang aku kata... tunggu, apa? - Itu bukan takdir sepertinya.
Ya, Mei Ling cantik, menarik, dan sedikit berbahaya,
tapi aku terlalu kolot dan imajinatif.
Benar, tapi ... Maksudku, maksudku, bagaimana kau bisa mendapatkan lebih dari itu?
Ah, jangan khawatir, Gendut. Aku tahu persis bagaimana untuk melupakannya,
dengan kehilangan diri kita dalam rasa tarian indah.
- Hmm? - Maksudku misi.
Kau tahu, misi dengan kehormatan, untuk kebaikan dan sejenisnya.
Perhiasan kekaisaran akan diangkut melalui kota </ ??i>
dalam perjalanannya mereka ke ibukota </ ??i>.
Kalian akan mengurus para penjaga,
mencuri perhiasan, dan membawanya kembali ke sini.
Whoa! kau ingin kami merampok perhiasan kekaisaran?
Ini hanya sebuah ujian. Kaisar khawatir akan keamanan
dan ingin memastikan perhiasannya aman.
- Oh, itu masuk akal. - Anggap saja sudah dilakukan, Master Shifu.
Terima kasih. Dukungan dan persahabatanmu
berarti banyak bagiku, Tiger Girl,
Bug Guy (Pria Perusak), dan, eh, dan sisa dari kalian.
- "Bug Guy"? - Rahasia misi.
Julukan baru. Shifu kembali!
Ayolah, kawan.
Aku Tak bisa berhenti. Aku harus menghentikannya.
? China Moon, I love You ?
? ? China Moon
? You love me too ?
- Zeng! Zeng! - Ya, nyonya Mei Ling?
Eh, Master Shifu memerintahkanku agar tidak berbicara padamu.
Lalu biarkan aku berbicara pada salah satu dari Fourius Five atau bahkan ... Po.
Aku tidak bisa. Master Shifu telah mengirim mereka pada sebuah misi.
- Sesuatu tentang perhiasan kekaisaran. - Jadi itulah permainannya.
Zeng, dengarkan, Shifu bukanlah Shifu.
Aku dan dia adalah aku. Eh, maksudku, aku adalah dia, maksudku ...
- Um, aku akan terus menyapu. - Zeng, jangan pergi.
Aku sangat ... kesepian?
Aku mohon temani aku.
- Kau ingin aku menemanimu? - Ya, eh, ceritakan semua tentang Zeng.
Di mana kau melihat dirimu dalam lima tahun?
Mudah-mudahan, jauh dari Shifu yang tidak tahu berterima kasih.
Tidak tahu berterima kasih! Beraninya ...
Maksudku, beritahu aku lebih, eh, tampan.
Dia memerintahku setiap hari. "Zeng, sapu tangga!
"Zeng, gosok kamar mandiku! "Zeng, temukan kancingku!
Tidak, kancing lainnya. "
Tapi suatu hari, aku akan melihat Shifu tepat di mata
dan aku akan mengatakan kepadanya ...
Agh!
Pria begitu mudah tertipu.
Kita akan berhenti di sini.
Aku tidak tahu. Semua ini tampak aneh.
Jangan konyol. Shifu tahu apa yang dia lakukan.
Sekarang ayolah, mari kita mencuri beberapa perhiasan.
- Bagaimana? Langsung menerobos dan berkelahi? - Kau benar, Bug Guy.
Kita harus berpikir seperti penjahat.
Kita harus sembunyi-sembunyi, licik, kasar, cerdik dan licin .
- Kami mengerti. - Ya, memang.
Whoa!
Berhenti!
- Jadi, langsung saja? - Berguna bagiku.
Oof!
Ya ... aah!
Hey!
Ooh!
Ini ... aduh! ... Lebih keras ... ow! ...
Daripada yang ku kira ... ow!
Ayolah.
Hiya!
- Apakah kita pencuri yang mengagumkan atau apa? - Kita belum selesai.
Kita masih harus membawa perhiasan ini kembali ke Shifu.
Aku terlambat.
Hentikan, kalian semua! Kalian tidak tahu apa yang kalian lakukan.
Mei Ling! Kau punya banyak keberanian datang ke sini
setelah kau membuat Shifu patah hati.
- Dia di sini untuk mencuri perhiasan! - Tangkap dia.
Dengar, aku bukan Mei Ling.
- Benar. Lalu siapa kamu? Shifu? - Ya, aku Shifu.
Mei Ling menggunakan Permata Jiwa Zhou Deng untuk bertukar tubuh denganku.
Kalian harus percaya padaku.
Aku bilang kita akan akhiri aksi kejahatannya, kisah cinta yang memilukan satu dan untuk semua.
- Berhenti, jangan membuatku melawan kalian! - Lady, kami memang menginginkannya.
Hiya!
Oof! Aah!
Wow, dia hebat.
Dia jelas belajar banyak dari Shifu.
- Dia bertarung seperti dia. - Aku Shifu!
- Siapkan busur. - Ini tidak bagus.
Bidik! Tembak!
Hah?
Bala bantuan!
- Shifu, itu adalah kamu! - Master?
- Shifu seorang gadis. - Ini terlihat bagus untukmu.
Mei Ling pasti mengalami banyak kesulitan untuk mencuri perhiasan.
Ini lebih dari itu. Dia berpikir bahwa dengan menghancurkan kehormatan
dari Jade Palace, aku takkan punya pilihan dan akan datang merangkak kembali padanya.
- Whoa, sangat licik. - Perempuan.
Ooh! Agh!
Kita harus kembali dan ...
Razza frapsit! Razza frapsit!
- Serang! - Apa yang akan kita lakukan?
Aku mohon, Master, aku minta maaf Aku membiarkan Mei Ling pergi.
- Maafkan aku. - Tetap mencabut.
Aku tidak bisa berpikir dengan alis konyol ini.
Gendut? Dan kalian semua. Apa kalian mendapatkan perhiasannya?
Whoa, hei, kalian menangkap Mei Ling.
Kau bisa selesai dengan kepura-puraan dirimu. Mereka sudah tahu segalanya.
Aku peringatkan kau, aku sudah ke gudang senjata kalian dan ...
Apa yang kalian lakukan?
Tentara kekaisaran mengejar kami.
- Mereka pikir kami semua pengkhianat! - Seperti yang kau inginkan.
Maafkan aku, Foofy. Aku hanya ingin mendapatkanmu kembali.
Dan perhiasannya. Tapi sebagian banyak adalah dirimu.
- Buka! Buka! - Mereka ada di sini !
Dan mereka terdengar marah!
- Buka sekarang! - Biarkan kami masuk. </ ??i>
Kita masih bisa lolos. Kita akan bersama-sama, seperti sebelumnya.
Kita tidak pernah akan lolos, Mei Ling.
Tapi, untuk apapun, itu layak, aku sadar sekarang
bahwa aku bodoh memilih kungfu daripada dirimu.
Menyerahlah atau kami akan membakar istana ini rata dengan tanah!
Aku siap menghadapi apa pun yang terjadi karena aku mendapatkanmu lagi.
Oh, Foofy.
Kita tidak bisa menahan mereka lebih lama lagi!
Kita tidak akan bertahan. Bagaimana kalau ... satu ciuman terakhir?
Tentu saja, sayangku.
Kau ... kau memecahkan mantranya. Bagaimana?
Kau membiarkanku cukup dekat untuk mencuri ini. Tidak buruk, ya?
Apa bedanya sekarang? Tentara, kita akan ...
Oh, hey.
Terima kasih, kawan. Sangat meyakinkan.
Senang untuk menebus kesalahpahaman yang terjadi.
Kau masih mencintai kehormatan berharga dirimu lebih dari kau pernah mencintaiku.
Kita berdua tahu bahwa kau tidak bisa melawanku.
Benar. Tapi ada orang-orang
yang akan lebih senang untuk membantu.
- Hi. - Oh, sialan.
Master Shifu?
Aku hanya ingin mengatakan bahwa aku minta maaf Aku ikut campur ke dalam kehidupan pribadimu.
Oh, aku sudah lupa tentang itu.
Oh, dan aku juga lupa mengatakan bahwa Mei Ling lolos dan kabur
dalam perjalanan ke penjara Chor Ghom.
Dia melakukannya?
Itu ... itu ...
eh, sangat disayangkan.
Kau benar-benar masih menyukainya. Bahkan setelah semua ini?
Aku. .. Ini rumit.
Ah, cinta terlarang.
? China Moon, I love You ?
? China bulan, You love me too ?
? China Moon, ... ?
Benar. Aku akan pergi sekarang.
watched by ~~ BUNGFRANGKi.COM ~~
Diterjemahkan : Jahust Jarzani